Assassin’s Creed Shadows
Nach dem sich bereits ein Haufen kritischer Stimmen an Ubisoft richteten, scheint es als ob sich die Dinge für das neueste Assassin’s Creed immer weiter verschlechtern. Das PR-Team von Ubisoft hat derzeit zwei für zwei Katastrophen im Zusammenhang mit Assassin’s Creed Shadows zu verzeichnen.
Ubisoft handelte sich bereits Ärger ein, weil sie die Flagge einer japanischen Geschichtsdarstellungsgruppe in zwei Konzeptzeichnungen verwendet haben. Jetzt sind sie nun auch noch in weitere Schwierigkeiten geraten. Grund dafür: weil sie das Schwert von Zoro (aus One Piece) für ein Pop-up-Display auf der Japan Expo in Frankreich gestohlen haben.
Um das klarzustellen: Ubisoft bekommt keinen Ärger für die Verwendung des Abbilds von Zoros Sandai Kitetsu-Klinge. Es geht stattdessen um die Verwendung einer exakten Nachbildung davon. Schlimmer noch, denn einige Twitter-Ermittler scheinen die spezifische Amazon-Seite ausfindig gemacht zu haben, auf der die Nachbildung gekauft wurde.
Assassin’s Creed Shadows bedient sich an kultigem Anime
Im Twitter-Account von Assassin’s Creed FR wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Schwert dem Schwert von Yasuke, einem der Protagonisten von Assassin’s Creed: Shadows, gehört. Das veranlasste einige zu der Theorie veranlasst, dass die Replik durch einen Irrtum ausgewählt wurde.
Der Irrtum entstand wahrscheinlich aus einer Verbindung zwischen den Namen Eiichiro Oda (dem Autor von One Piece) und Oda Nobunaga (dem Feudalherrn, unter dem Yusuke diente). Und nur für den Fall, dass ihr dachten, die Dinge könnten nicht noch schlimmer werden, gibt es da noch etwas.
So zeigt der Ständer, auf dem die Klinge sitzt, die Kanji für die Wörter „Erde“, „Feuer“, „Wasser“, „Luft“ und „Raum“. Diese spiegeln die buddhistische Interpretation des mahābhūta wider, was das Sanskritwort für „großes Element“ ist.
Diese Verbindung zum Buddhismus macht für Zoro Sinn. Grund ist, dass er seine Angriffe oft nach buddhistischen Mantras benennt, aber nicht so sehr für Yasuke. Obwohl die historischen Berichte über das wirkliche Leben von Yasuke voneinander abweichen, wird angenommen, dass er entweder katholisch oder muslimisch war.
Ubisoft hat sich dazu noch nicht geäußert. Es ist aber mehr als wahrscheinlich, dass dieser Fehler auf die französische Niederlassung ihres PR-Teams zurückzuführen ist. Dem Entwickler trifft hier also nicht wirklich eine Schuld. Dies bestätigt sich dadurch, dass es (glücklicherweise) keine Screenshots gibt, auf denen Yasuke die Klinge im Spiel schwingt.
Hier seht ihr das Schwert
Katana et masque de Yasuke (par @PureArtsLimited ❤️) ou encore artworks du jeu, notre stand Ubisoft à la @japanexpo vous propose une expérience… immersive 👀🔴
On vous immerge avec nous dans l'esprit du jeu jusqu'au dimanche 14 juillet ! 🥷 pic.twitter.com/tzkE2BnkO6
— Assassin's Creed FR (@AssassinsFR) July 11, 2024
